I think the answer is in the question
You got paid because this shit was too confusing
You thought you were betting on squares for the total at the end of each quarter ( like a normal squares game )
Ryan is saying the bet was for each individual quarters score
And even the bet description doesn’t make it abundantly clear what the bet was actially on
Going forward the site needs to include the word " individual" in their description to make it clear its for each separate quarter OR just not offer separate quarter bets as this is the inevitable result
Honestly Id be upset too if i were you as there’s really no way to read that bet description and for anyone being honest to tell you that is obviously for each separate quarter
So they screwed up in grading it BUT 5 bucks is a joke and since the confusion was caused by the sites poor description imo they should do more to take care of you than that